Dem italienischen Dominikaner und Bußprediger Girolamo Savonarola (1452-1498) wird folgendes Barmherzigkeitsgebet zugeschrieben: Habe Erbarmen mit mir, Herr, nicht mit jener … Mehr
Schlagwort: Buße
„Umkehr ist Freude, Gott recht geben ist Freude“ – Evangelische Metanoia nach Julius Schniewind
Der Neutestamentler Julius Schniewind (1883-1948) war es, der auf die Missverständlichkeit von „Buße“ aufmerksam gemacht und das Evangelium mit der … Mehr
Pharao Necho und die Geldbuße – wie in der Lutherbibel 2017 militärische Gewaltherrschaft schöngeredet wird
Eines der eher verunglückten Wörter des christlichen Wortschatzes ist im Deutschen das Verb „büßen“ (bzw. die „Buße“). „Das sollst Du … Mehr
Wie heißen die vierzig Tage vor Ostern (Quadragesima) richtig – Fastenzeit oder Passionszeit?
Gemeinhin ist bezüglich der vierzig Tage vor Ostern (Quadragesima) im deutschsprachigen Raum von der Fastenzeit die Rede. Damit scheint der … Mehr
Martin Luther gegen den arbeitsfreien Buß- und Bettag
Immer wieder hört man von kirchenleitender Seite die Forderung, dass der Buß- und Bettag wieder als gesetzlicher Gedenk- und Feiertag … Mehr
Die Freude der Buße, die in Wirklichkeit Umkehr zu Gott ist (Julius Schniewind)
Auf Worte kommt es an. Zwischen „tut Buße“ und „kehrt um“ (Mt 4,17) liegt ein himmelweiter Unterschied. Dass in den … Mehr
Mensch Adam, zeig Dich. Wer sich vor dem Gott zu verstecken sucht, verliert sein Leben
Ausschnitt aus Lucas Cranach d.Ä., Adam und Eva im Garten Eden, 1530 „Und sie hörten die Schritte des HERRN, Gottes, … Mehr
Buße heißt „Besserung“ – Ist das Evangelium wirklich ins Deutsche übersetzt worden?
„Buße“ im ursprünglichen Sinne heißt „Besserung“ und nicht „Umkehr“. Es ist kein evangelisches Wort, sondern als Fehlübersetzung von „metanoia“ den … Mehr
Warum „Buße“ an sich eine heillose Angelegenheit ist
Bernardino Luini – Der Heilige Hieronymus als Büßer (1525) Ausgerechnet die revidierte Luther-Bibel in der Neufassung von 2017 hält am … Mehr