Psalm 23
verdeutscht von Martin Buber
Ein Harfenlied Davids.
ER ist mein Hirt,
mir mangelts nicht.
Auf Grastriften
lagert er mich,
zu Wassern der Ruh
führt er mich.
Die Seele mir
bringt er zurück,
er leitet mich
in wahrhaftigen Gleisen
um seines Namens willen. –
Auch wenn ich gehen muß
durch die Todesschattenschlucht,
fürchte ich nicht Böses,
denn Du bist bei mir,
dein Stab, deine Stütze –
die trösten mich.
Du rüstest den Tisch mir
meinen Drängern zugegen,
streichst das Haupt mir mit Öl,
mein Kelch ist Genügen.
Nur Gutes und Holdes
verfolgen mich nun
alle Tage meines Lebens,
ich kehre zurück
zu DEINEM Haus
für die Länge der Tage.
Quelle: Das Buch der Preisungen verdeutscht von Martin Buber, Köln & Olten: Jakob Hegner, 1966, S. 37f.
NAMENSgedächtnis 