versus populum oder ad orientem – in welche Richtung beten bzw. reden: „Wird primär die Gemeinde angeredet, ist versus populum angesagt, also beispielsweise bei der liturgischen Eröffnung. Wird primär der dreieinige Gott angerufen bzw. angeredet, geschieht dies gemeinsam ad orientem, beispielsweise beim Kyrie, Gloria, Tagesgebet sowie im Gemeindelied. Die Lesungen mit Evangelium und Predigt sowie die Abkündigungen sprechen die Gemeinde an, also versus populum. Das Glaubensbekenntnis ist homologisch und zugleich lobpreisend, daher gemeinsam ad orientem. Gebetsanliegen für die Fürbitten sind versus populum, die Prosphonese hingegen ad orientem. Offertorium, Präfation und die Teile des eucharistischen Gebets vor den Einsetzungsworten sind ad orientem. Mit den Einsetzungsworten, die ja zugleich Zuspruch des Evangeliums sind, handelt die Liturgin an Christi Statt und wendet sich damit der Gemeinde (versus populum) zu. In der Gegenwart Christi in Leib und Brot auf dem „Tisch des Herrn“ ist die gottesdienstliche Zentrierung vorhanden, die das liturgische Gegenüber beim Vaterunser, dem Agnus Dei und der Kommunion gelten lässt. Das Post-Communio-Gebet hingegen als Dankgebet wäre wiederum ad orientem, während der Segen versus populum abschließt.“

versus populum oder ad orientem – in welche Richtung beten bzw. reden? Versus populum oder ad orientem – das ist … Mehr