Rede über ein ‚christliche‘ Vision der US-Politik
Von US-Vizepräsident JD Vance
Wow. Wie läuft’s, Phoenix? Es ist so schön, heute an diesem großartigen Tag bei euch allen zu sein, um ein unglaubliches AmFest 2025 abzuschließen. Was für eine großartige Menge ihr alle seid, und ich muss zugeben, heute löst sich eine meiner großen Unsicherheiten auf. Denn als ich sah, wie Nikki Minaj herauskam und ihre Unterstützung für die Wahrheit, für Mut und für Weisheit bekundete, hatte ich diese kleine, nagende Stimme im Hinterkopf, die sich fragte, ob sie wohl denkt, dass ich wie das Meme aussehe. [Gelächter] Und es stellt sich heraus, und ich habe es bestätigt, als sie die Stufen hinunterging, dass Nikki Minaj tatsächlich weiß, wie ich wirklich aussehe, und das ist die beste Ehrung, die ich mir vorstellen kann.
Ich muss mit einem Dankeswort beginnen. Erica, ich kann dir nicht genug danken für deine Stärke, deine Anmut und deine freundlichen Worte der Unterstützung für diese Regierung und für mich persönlich. Du führst eine unglaubliche Bewegung bei Turning Point an. Und ich werde an der Seite von dir und Präsident Trump und jedem Patrioten in diesem Raum kämpfen, um das Land zu verteidigen, das wir so sehr lieben.
Und wenn ich sage, dass ich an eurer Seite kämpfen werde, meine ich euch alle, jeden einzelnen. Präsident Trump hat die größte Koalition in der Politik nicht dadurch aufgebaut, dass er seine Anhänger endlosen, selbstzerstörerischen Reinheitstests unterzogen hat. Er sagt „Make America Great Again“, weil jeder Amerikaner eingeladen ist. Es ist uns egal, ob ihr weiß oder schwarz seid, reich oder arm, jung oder alt, ländlich oder städtisch, kontrovers oder ein bisschen langweilig oder irgendwo dazwischen.
Menschen jeden Glaubens kommen zu unserem Banner, weil sie wissen, dass die America-First-Bewegung ihr Leben besser machen wird, und sie wissen auch, dass die Demokraten sich um nichts kümmern, außer vielleicht darum, ihre Kinder zu transen. [Gelächter] Wenn ihr also Amerika liebt, wenn ihr wollt, dass wir alle reicher, stärker, sicherer und stolzer sind, dann habt ihr einen Platz in diesem Team.
Ich habe keine Liste von Konservativen mitgebracht, die ich verurteilen oder von der Plattform verbannen will, und es ist mir wirklich egal, ob einige Leute da draußen – ich bin sicher, die Fake-News-Medien werden mich nach dieser Rede verurteilen –, aber lasst mich einfach sagen: Der beste Weg, Charlie zu ehren, ist, dass keiner von uns hier nach Charlies Tod etwas tut, was er selbst zu Lebzeiten geweigert hat zu tun.
Er hat uns alle hierher eingeladen, Charlie hat uns alle aus einem Grund hierher eingeladen, weil er glaubte, dass jeder von uns, wir alle, etwas Wertvolles zu sagen hat, und er vertraute euch allen zu, euer eigenes Urteil zu fällen. Und wir haben weitaus wichtigere Arbeit zu tun, als uns gegenseitig zu canceln. Wir müssen aufbauen, und Präsident Donald Trump ist ein Baumeister.
Wir bauen gerade ein besseres Land, und ihr habt einen rechtmäßigen Platz im Erfolg eurer Nation und im Erfolg dieser Bewegung. Und wir bauen, indem wir hinzufügen, indem wir wachsen, nicht indem wir einreißen. Charlie Kirk war auch ein großer Baumeister. Er verstand, dass jede Familie ihre Meinungsverschiedenheiten, ihre schwierigen Gespräche haben kann.
Wir können lernen und uns verbessern und besser miteinander umgehen. Wir können einander trotz Meinungsverschiedenheiten lieben. Aber Siegen erfordert Teamarbeit, und ich bin geehrt, im Team von Turning Point zu sein, ich bin geehrt, in eurem Team zu sein, und ich werde es auch bleiben. Es gibt noch so viel wichtige Arbeit zu tun, meine Freunde. Wir sind erst knapp ein Jahr in dieser Regierung, nicht einmal ein Jahr, aber ich bin so stolz auf die Errungenschaften des Präsidenten und der gesamten Regierung.
In nur einem Jahr haben wir Joe Bidens und Kamala Harris‘ Grenzkrise beendet. Der Dezember markiert sieben Monate ohne Freilassungen an der südlichen Grenze. Mehr als 2,5 Millionen illegale Einwanderer haben die Vereinigten Staaten verlassen – zum ersten Mal seit über 50 Jahren haben wir eine negative Nettozuwanderung, das ist erst der Anfang.
Wenn man an der Grenze wieder Vernunft walten lässt, zeigt sich das überall sonst. Die Mietpreise sinken seit vier Monaten in Folge, und mehr einheimisch geborene Amerikaner arbeiten denn je. Kamala Harris öffnete die Grenze und zerstörte die Wirtschaft. Die Trump-Regierung hat Ihnen eine negative Nettomigration und viel mehr Arbeitsplätze beschert.
Die Reallöhne wachsen endlich. Die Inflation ist halb so hoch wie unter den Demokraten. Die Benzinpreise sind so niedrig wie seit Jahren nicht mehr, und wir haben endlich klargestellt, dass wir in den Vereinigten Staaten an harte Arbeit und Leistung glauben. Anders als die Linke lehnen wir es ab, jemanden anders zu behandeln. Ich liebe, was Nicki dazu gesagt hat. Wir behandeln niemanden anders wegen seiner Rasse oder seines Geschlechts.
Wir haben DEI in den Mülleimer der Geschichte verbannt, genau dorthin, wo es hingehört. In den Vereinigten Staaten von Amerika müsst ihr euch nicht mehr dafür entschuldigen, weiß zu sein. Und wenn ihr Asiaten seid, müsst ihr nicht um eure Hautfarbe herumreden, wenn ihr euch für ein College bewerbt, weil wir Menschen danach beurteilen, wer sie sind, nicht nach ihrer Ethnie und Dingen, die sie nicht kontrollieren können.
Wir verfolgen euch nicht dafür, dass ihr männlich seid, hetero, schwul oder irgendetwas anderes. Das Einzige, was wir verlangen, ist, dass ihr großartige amerikanische Patrioten seid, und wenn ihr das seid, dann gehört ihr fest zu unserem Team. Betrachtet nur den Gegensatz: Kamala Harris nutzte die Regierung, um euch zu zensieren. Wir in der Trump-Regierung nutzen die Regierung, um eure Redefreiheit zu schützen, ob auf dem Campus oder im digitalen Marktplatz der Ideen.
Heute heißt unser Militär Patrioten willkommen, anstatt sie zu entlassen, weil sie sich weigern, ein unrechtmäßiges Impfmandat anzunehmen. Und um Charlie zu ehren, aber auch um euch alle zu ehren, arbeiten wir daran, die Geißel der linken Gewalt in den Vereinigten Staaten von Amerika zu beenden. Wir gehen gegen die kriminellen Netzwerke der extremen Linken vor, aber wir gehen auch gegen die Monster vor, die sie finanzieren.
Wir wollen nicht nur den Antifa-Aktivisten verfolgen, der einen Ziegelstein auf einen ICE-Agenten geworfen hat. Wir wollen wissen, wer den Ziegelstein gekauft hat, und wir werden auch sie verfolgen. Wir machen Amerika wieder gesund mit unserem großartigen HHS-Sekretär Bobby Kennedy. Wir senken die Arzneimittelpreise und reinigen unsere Nahrungsmittelversorgung von dem Gift, das sich über eine Generation angesammelt hat.
Aber meine Freunde, es gibt noch so viel mehr zu tun. Und die Leute, die sagen, wir müssten mehr tun, „wir müssten es schneller tun“, vertraut mir, ich höre euch. Größe wartet auf jeden einzelnen von euch in der America-First-Bewegung, die wir gemeinsam aufbauen, aber wir brauchen eure Hilfe, um dorthin zu gelangen. Wollt ihr mehr Strafverfolgungen?
Großartig. Wollen wir auch. Donald Trump und ich haben eine Liste mit besseren Richtern und Staatsanwälten, um schnellere Gerechtigkeit zu üben. Also schließt euch uns im Kampf gegen die dummen Senatsregeln an, die ihnen im Weg stehen. Wollt ihr schnellere Abschiebungen? Dann geht auf ice.gov/join, denn wir bauen eine Armee von Patrioten auf, und wir brauchen gute Leute, denen das Land am Herzen liegt, um uns zu helfen, die Grenze zu sichern und das noch schneller zu tun.
Wollt ihr, dass die Mieten weiter sinken und die Löhne weiter steigen, wie in den letzten Monaten? Dann mobilisiert mit uns. Gebt die Macht nicht zurück an die Leute, die die Wirtschaft überhaupt erst ruiniert haben. Schließt euch der America-First-Bewegung an, und ihr werdet immer einen Platz in unserem großartigen Team haben. Nächsten Monat jährt sich die Trump-Regierung offiziell zum ersten Mal, und ich bin verdammt stolz auf unsere Bilanz bis jetzt.
Die Demokraten reden natürlich schon über 2028, und es sieht so aus, als würden sie einen liberalen Kalifornier nominieren, der für rollende Stromausfälle, offene Grenzen und unkontrollierte gewalttätige Banden verantwortlich war – sie müssen sich nur noch entscheiden, ob es Gavin Newsom oder Kamala Harris wird.
Und was bieten euch die Demokraten in der Zwischenzeit? Ich muss sagen, meine Damen und Herren, sie schicken nicht ihre Besten. Omar Fateh war Ilhan Omars Kandidat für das Bürgermeisteramt von Mogadischu. Was? Ich meine, Minneapolis. Kleiner Freudscher Versprecher dort. Der Kandidat der Demokraten für den Senat in Maine nennt mich einen Nazi, was reichlich ironisch ist von einem Typen, der buchstäblich ein Nazi-Tattoo auf der Brust hat.
Und Jasmine Crockett. Oh, Jasmine Crockett. Die Fakten sprechen für sich. Sie will Senatorin werden, obwohl ihr Straßenmädchen-Image etwa so echt ist wie ihre Nägel. Aber fragt euch selbst, was haben all diese Leute gemeinsam? Und die unglückliche Antwort ist, sie sind Marionetten. Sie zählen eigentlich nicht. Sie sind Rädchen in einer Maschine, die euch arm machen will, die euch machtloser machen will und die euch unsicherer machen will in dem Land, das eure Vorfahren aufgebaut haben.
Und während Präsident Trump und ich alles tun, um diese Maschine zu zerschlagen, sind die Linken immer noch da, meine Freunde, und sie sind immer noch sehr mächtig. Macht euch nichts vor. Es sind die Aktivisten, die euren Kindern mit Hormonersatztherapie und Giftstoffen im Trinkwasser schaden wollen. Es sind die Vorstandsetagen der Unternehmen, die Diversitätsquoten fordern und sich gleichzeitig darüber beschweren, dass Donald Trump nicht mehr zulässt, dass sie amerikanische Arbeitsplätze ins Ausland verlagern, und heul-heul.
Es sind die abtrünnigen Bezirksrichter, die bundesweite Verfügungen erlassen, sobald der Präsident einen Finger rührt. Es sind die Soros-Staatsanwälte, die jubelten, als ihre Städte brannten. Was eint sie? Sie gewinnen, wenn unser Land verliert. Sie werden reich, wenn ihr arm werdet. Sie stellen die Illegalen ein, die sie hereinbringen, um eure Arbeitsplätze zu nehmen.
Sie trinken guten Wein in den Ländern, in die sie eure Arbeitsplätze verlagern. Sie zensieren euch, weil sie lieber die Verfassung zerstören, als eine Argumentation zu verlieren. Sie bringen Millionen von Wählern herein, weil sie wissen, dass sie die Argumentation mit den Menschen, die bereits hier sind, nicht gewinnen können. Und wisst ihr, was sie sonst noch eint?
Wir werden sie nächsten November und jedes Jahr danach schlagen. [Publikum skandiert „USA“] Ein Teil des amerikanischen Traums ist die Vorstellung, dass wir alle, jeder einzelne von uns, im selben Team sind, wir alle Teil derselben amerikanischen Familie sind. Wenn ihr das zerstören wollt, dann tut, was die Demokraten getan haben, nicht nur in den letzten fünf Jahren, sondern in den letzten 30 oder 40 Jahren. Macht eine Rasse zum Feind der anderen.
Macht ein Geschlecht zum Feind des anderen. Bringt Amerikaner dazu, einander zu verdächtigen und zu verabscheuen, anstatt ihr gemeinsames Land zu lieben. Wenn ich an einige der leidenschaftlichsten Debatten in unserem Land denke, die Natur der Staatsbürgerschaft, was es bedeutet, ein Amerikaner zu sein, all das spricht für eine offensichtliche Wahrheit. Amerikaner hungern nach Identität.
Wir hungern nach Zugehörigkeit. Wir hungern nach einem Gefühl für unseren Platz in der Welt. Und das ist kein Wunder. Seit vielen Jahren haben unsere amerikanischen Mitbürger mit einer globalisierten Wirtschaft zu kämpfen, die Kulturen homogenisiert und unsere Städte ausgehöhlt hat. Akademiker und Aktivisten, die rund um die Uhr Rassen- und Geschlechterpolitik in den Rachen stopfen. Große Tech-Magnaten, die ihre Internetplattformen nutzen, um Geschichten zu zensieren, die die dominante linke Erzählung in unserem Land in Frage stellen.
Mehr denn je, soweit ich mich erinnern kann, sprechen die Leute über die amerikanische Identität und versuchen herauszufinden, was uns eint. Aber ich möchte hier etwas sagen. Das Einzige, was wirklich als Anker der Vereinigten Staaten von Amerika gedient hat, ist, dass wir eine christliche Nation waren und durch die Gnade Gottes eine christliche Nation immer bleiben sein.
Nun möchte ich deutlich sein, denn natürlich werden die Fake-News-Medien alles verdrehen, was ich sage. Ich sage nicht, dass ihr genauso über sie denken müsst wie ich. Ich sage nicht, dass ihr Christ sein müsst, um Amerikaner zu sein. Ich sage etwas Einfacheres und Wahreres. Das Christentum ist Amerikas Credo, die gemeinsame moralische Sprache von der Revolution bis zum Bürgerkrieg und darüber hinaus.
Im Laufe dieser Geschichte drehten sich die großen Debatten unseres Landes immer darum, wie wir als Volk Gott am besten gefallen könnten. Dieses Credo… Denkt darüber nach. Dieses Credo motivierte unser Verständnis von Naturrecht und Rechten, unser Pflichtgefühl gegenüber dem Nächsten, die Überzeugung, dass die Starken die Schwachen schützen müssen, und den Glauben an das individuelle Gewissen.
Selbst unsere berühmt amerikanische Idee der Religionsfreiheit ist ein christliches Konzept. Weil wir alle Geschöpfe Gottes sind, müssen wir den individuellen Weg jedes Einzelnen zu diesem Gott respektieren. Aber in den letzten 50 Jahren gab es einen einzigen Fokus, einen Krieg, der gegen Christen und das Christentum in den Vereinigten Staaten von Amerika geführt wurde.
Und lasst mich sagen, von all den Kriegen, die Donald Trump beendet hat, ist dieser derjenige, auf den wir am meisten stolz sind. Seit Jahrzehnten bemüht sich die Linke, das Christentum aus dem nationalen Leben zu verdrängen. Sie haben es aus den Schulen, aus den Arbeitsplätzen, aus den grundlegenden Teilen des öffentlichen Raums verbannt. Religionsfreiheit wurde zu Freiheit von Religion verwandelt.
Und in einem öffentlichen Raum ohne Gott entstand ein Vakuum. Und die Ideen, die dieses Vakuum füllten, setzten auf das Allerschlechteste in der menschlichen Natur, anstatt sie zu erheben. Sie sagten uns nicht, dass wir Kinder Gottes sind, sondern Kinder dieser oder jener Identitätsgruppe. Sie ersetzten Gottes wunderbaren Plan für die Familie, auf den sich Männer und Frauen verlassen und einander zuwenden können, durch die Idee, dass Männer zu Frauen werden könnten, solange sie die richtigen Pillen von der großen Pharma mitbringen.
Sie hatten all den religiösen Eifer eines eifrigen Konvertiten, aber ohne die Gnade oder Vergebung eines wahren Christen. Die Schrift sagt uns: „An ihren Früchten werdet ihr sie erkennen.“ Und wir könnten fragen: „Was sind die Früchte dieser Leute und ihrer Prinzipien?“ Und die Antwort ist ein Mann namens Tyler Robinson, der meinen Freund getötet hat.
Denkt darüber nach. Er hat alles, was die extreme Linke von unseren jungen Männern will. Er lehnte den Konservatismus und die Spiritualität, die Werte einer Kleinstadtfamilie ab. Er zog in eine kleine Wohnung. Er wurde süchtig nach Pornos. Er wurde süchtig nach Hass. Und am Ende schlief er mit jemandem, der nicht weiß, ob er ein Mann oder eine Frau ist.
Das ist das Albtraumszenario, aber es ist das Szenario, das die Linke aktiv als Wunsch für amerikanische Familien beworben hat. Und besonders die jungen Männer im Publikum, genau deshalb müssen wir gegen sie kämpfen, denn die Früchte des wahren Christentums sind Männer wie Charlie Kirk. Die Früchte des wahren Christentums sind gute Ehemänner, geduldige Väter, Erbauer großer Dinge und Drachenbezwinger, und ja, Männer, die bereit sind, für ein Prinzip zu sterben, wenn Gott sie dazu auffordert. Weil so viele von uns erkennen, dass es besser ist, als Patriot zu sterben, denn als Feigling zu leben.
Ich werde euch etwas sagen, worüber ich noch nicht öffentlich gesprochen habe, aber in den Tagen nach Charlies Tod hatte ich sehr zu kämpfen. Ich bin sicher, viele von euch auch. Ich erinnere mich, dass ich jedes Video des Attentats ansah, nach Hinweisen suchte, versuchte zu verstehen, was passiert war. Ich versuchte, meinen Freund und diese schreckliche Kugel, die ihn traf, zu verbergen, aber ich versuchte, mich umzusehen.
Ich blieb viele Nächte hintereinander wach, recherchierte jede Verschwörungstheorie, ging jeden Kaninchenbau hinunter. Als meine liebe Frau Usha mir sagte, ich solle ins Bett kommen, sagte ich ihr, ich schulde es Charlie, jeden Stein umzudrehen, und das versuchte ich auch. Ich erinnere mich, dass ich von dieser Angst verzehrt wurde, dass Charlies Tod nicht nur eine Familie ihres Ehemanns oder eines guten Vaters berauben würde, sondern dass er unserer Bewegung einen großen Vereiniger von Menschen und einen großen Vollbringer großer Taten nehmen würde.
Es ist das einzige Mal, an das ich mich erinnern kann, dass meine Frau mir sagte, sie mache sich wirklich Sorgen um mich. Sie sagte es mir oft. Aber was mich rettete, war nicht, mich selbst anzulügen, sondern die Realität des Kampfes, in dem wir stecken, zu akzeptieren. Charlies Tod war ein immenser Verlust, ein unwiederbringlicher Verlust. Wir wurden vor den Kopf gestoßen, meine Freunde, und das lässt sich nicht beschönigen oder so tun, als ob es nicht passiert wäre.
Wir müssen das akzeptieren. Und was mich rettete, war die Erkenntnis, dass die Geschichte des christlichen Glaubens wie die Geschichte dieser Vereinigten Staaten von Amerika eine Geschichte von immensem Verlust ist, gefolgt von noch größerem Sieg. Es ist eine Geschichte, es ist eine Geschichte von sehr dunklen Nächten, gefolgt von sehr hellen Morgendämmerungen. Was mich rettete, war die Erinnerung an die inhärente Güte Gottes und dass seine Gnade überfließt, wenn wir es am wenigsten erwarten.
Vor nicht allzu langer Zeit, vor ein paar Wochen, verbrachte ich Zeit in einem christlichen Männerdienst. Und das ist, was sie tun: Sie nehmen Männer, die mit Sucht oder Obdachlosigkeit kämpfen, und helfen ihnen, wieder auf die Beine zu kommen. Sie füttern sie, kleiden sie, geben ihnen Unterkunft und finanzielle Beratung. Sie leben den besten Teil von Christi Auftrag.
Danach aß ich mit vier dieser Männer zu Mittag. Es waren ein paar weiße Typen, ein Hispanier und ein schwarzer Mann. Sie hatten alle auf ihre eigene Weise gekämpft. Einige hatten den Kontakt zu ihrer Familie verloren, einige für sehr lange Zeit. Andere waren verzweifelt bemüht, die Beziehung zu ihren Kindern wiederherzustellen, damit sie sie zu Weihnachten sehen konnten.
Aber alle waren wieder auf den Beinen. Und was rettete sie? Es war keine rassische Gemeinsamkeit oder Groll. Es war kein philosophisches Geschwafel. Es war kein DEI-Vorbereitungskurs und es war kein Sozialhilfescheck. Es war die Tatsache, dass ein Zimmermann vor 2000 Jahren starb und dabei die Welt veränderte. Wenn ihr zu fast jeder Lebensmittelausgabe in diesem Land geht, werdet ihr Christen finden, die die Armen speisen.
Wenn ihr zu Süchtigen geht, deren Familien nicht einmal mit ihnen sprechen wollen, wie es bei meiner Mutter zu einem bestimmten Zeitpunkt ihres Lebens der Fall war, sind es oft die christlichen Gemeinden, die in ihren tiefsten Momenten bei ihnen bleiben. Ihr werdet Christen finden, die geduldig an Krankenbetten und in Aufwachräumen sitzen und an all den Orten der Welt, wo Menschen andere Menschen aufgegeben haben.
Und das ist die moralische Wahrheit, die wir in unserer Arbeit in der Trump-Regierung und in dieser großartigen Bewegung von uns anzustreben versuchen. Eine wahre christliche Politik kann nicht nur der Schutz der Ungeborenen oder die Förderung der Familie sein, so wichtig diese Dinge auch sind. Sie muss im Herzen unseres umfassenden Verständnisses von Regierung stehen.
Warum bestrafen wir Unternehmen, die amerikanische Arbeitsplätze ins Ausland verlagern? Weil wir an die inhärente Würde menschlicher Arbeit und an jeden Menschen glauben, der in diesem Land einen guten Job hat. Warum? Warum haben wir ohne die Hilfe des Kongresses daran gearbeitet, H-1B-Visa einzuschränken? Weil wir es für falsch halten, dass Unternehmen amerikanische Arbeitskräfte umgehen, nur um auf billigere Optionen in der Dritten Welt zurückzugreifen.
Wir helfen älteren Amerikanern im Ruhestand, unter anderem durch die Abschaffung der Steuern auf die Sozialversicherung, weil wir daran glauben, Vater und Mutter zu ehren, anstatt ihr gesamtes Geld in die Ukraine zu schicken. Wir glauben daran, uns um die Armen zu kümmern, deshalb haben wir Medicaid, damit die Geringsten unter uns sich ihre Medikamente leisten oder ihre Kinder zum Arzt bringen können.
Und deshalb sind wir empört über die Ungerechtigkeit, dass Tim Walz somalischen Einwanderern erlaubt hat, dieses Programm in Milliardenhöhe zu betrügen. Es sollte Amerikanern zugutekommen, denn dafür ist es da. Nun möchte ich zum Schluss kommen, meine Freunde, aber ich weiß, ich habe euch gehört. Ich weiß, dass einige von euch ungeduldig sind mit dem Tempo des Fortschritts, und meine Antwort darauf ist: Gut.
Seid ungeduldig. Nutzt dieses Verlangen nach Gerechtigkeit für euer Land als Treibstoff, um euch in dieser Bewegung auf eine größere, bessere und mächtigere Weise zu engagieren. Ich weiß, einige von euch sind entmutigt von den internen Streitigkeiten über eine Vielzahl von Themen. Lasst euch nicht entmutigen. Würdet ihr nicht lieber eine Bewegung von Freidenkern anführen, die manchmal anderer Meinung sind, als einen Haufen Drohnen, die ihre Befehle von George Soros entgegennehmen?
Und ich weiß, viele von euch vermissen unseren lieben Freund Charlie Kirk. Ich auch. Oh, ich vermisse seinen Optimismus. Ich vermisse seine Energie. Ich vermisse die Telefonanrufe, in denen wir strategisch planten, wie wir diesen oder jenen GOP-Kongressabgeordneten dazu bringen, seinen Hintern hochzukriegen und etwas zu tun. Aber am meisten vermisse ich Charlies Weisheit. Ich vermisse seine Erinnerung daran, dass Politik keine Generalprobe oder ein Spiel ist – wir treffen Entscheidungen, die unser Land retten und den amerikanischen Menschen wieder eine Chance auf ihre Träume geben werden.
Wenn ihr Charlie Kirk vermisst, versprecht ihr dann, für das zu kämpfen, wofür er gestorben ist? Versprecht ihr, das Land von den Menschen zurückzuerobern, die ihm das Leben genommen haben? Versprecht ihr, zu helfen, die Radikalen zu besiegen, die seinen Tod bejubelt haben? Versprecht ihr, sein Andenken zu ehren, indem ihr an den Gott glaubt, den er liebte? Meine Freunde, verpflichtet euch zu diesen Dingen, und ich verspreche euch den Sieg.
Ich verspreche euch geschlossene Grenzen und sichere Gemeinden. Ich verspreche euch gute Arbeitsplätze und ein würdevolles Leben. Nur Gott kann euch die Erlösung im Himmel versprechen, aber gemeinsam können wir das Versprechen der größten Nation in der Geschichte der Erde erfüllen. Frohe Weihnachten, meine Freunde, lasst uns weiterkämpfen.
Gehalten am 21. Dezember 2025 auf der AmFest von Turning Point USA in Phoenix.
Hier die englischsprachige Originalfassung:
Speech on Christian Vision of US-Politics
By U.S. Vice President JD Vance
Wow. How’s it going, Phoenix? It’s so good to be here with you all on this amazing day to close out an America, an amazing, uh, AmFest 2025. What an amazing crowd all of you are, and I have to admit, today solves one of the great insecurities that I have. Because as I’ve watched Nikki Minaj come out and declare her support for the truth, for courage and for wisdom, I’ve had this little nagging voice in the back of my head wondering whether she looks, thinks I look like the meme. [Laughter] And it turns out, and I confirmed when she walked down the steps, Nikki Minaj actually knows what I really look like, and that is the best tribute that I could possibly imagine.
I have to start off with a note of gratitude. Erica, I cannot thank you enough for your strength, your grace and your kind words of support for this administration and for me, personally. You lead an incredible movement at Turning Point. And I will fight alongside you and President Trump and every patriot in this room to defend the country that we so dearly love.
And when I say that I’m gonna fight alongside of you, I mean all of you, each and every one. President Trump did not build the greatest coalition in politics by running his supporters through endless, self-defeating purity tests. He says Make America Great Again because every American is invited. We don’t care if you’re white or Black, rich or poor, young or old, rural or urban, controversial, or a little bit boring, or somewhere in between.
People of every faith come to our banner because they know that the America First movement will make their lives better, and they also know that the Democrats don’t care about, anything other than maybe transing their kids. [Laughter] So if you love America, if you want all of us to be richer, stronger, safer and prouder, you have a home on this team.
I didn’t bring a list of conservatives to denounce or to de-platform, and I don’t really care if some people out there, I’m sure we’ll have the fake news media denounce me after this speech, but let me just say the best way to honor Charlie is that none of us here should be doing something after Charlie’s death that he himself refused to do in life.
He invited all of us here, Charlie invited all of us here for a reason, because he believed that each of us, all of us, had something worth saying, and he trusted all of you to make your own judgment. And we have far more important work to do than canceling each other. We have got to build, and President Donald Trump is a builder.
We’re building a better country right now, and you have a rightful place in the success of your nation and the success of this movement. And we build by adding, by growing, not by tearing down. Charlie Kirk was a great builder, too. He understood that any family could have its disagreements, its tough conversations.
We can learn and improve and treat one another better. We can love each other despite the disagreement. But winning demands teamwork, and I am honored to be on Turning Point’s team, I’m honored to be on your team, and I will stay that way. There’s still so much important work to do, my friends. We’re barely a year into this administration, not even a year, into the administration, but I’m so proud of the accomplishments of the president and the entire administration.
In just a year, we ended Joe Biden and Kamala Harris’s border crisis. December marks seven months straight of zero releases at the southern border. More than 2.5 million illegal immigrants have left the United States the first time in over 50 years that we have to had negative net migration, it’s just the start.
When you restore sanity at the border, it shows up everywhere else. Rent prices are dropping four months in a row and more native, uh, -born Americans are working than ever before. Kamala Harris opened the border and destroyed the economy. The Trump administration gave you net negative migration and much more job creation.
Real wages are finally growing. Inflation is half of what it was under Democrats. Gas prices are their lowest in years, and we have finally made it clear that, in the United States, we believe in hard work and merit. Unlike the left, we stand against treating anybody. I love what Nicki said about this. We don’t treat anybody different because of their race or their sex.
So we have relegated DEI to the dustbin of history, which is exactly where it belongs. In the United States of America, you don’t have to apologize for being White anymore. And if you’re an Asian, you don’t have to talk around your skin color when you’re applying for college because we judge people based on who they are, not on ethnicity and things they can’t control.
We don’t persecute you for being male, for being straight, for being gay, for being anything. The only thing that we demand is that you be a great American patriot, and if you’re that, you’re very much on our team. Just consider the contrast, Kamala Harris used the government to censor you. We’re using in the Trump administration the government to protect your free speech, whether it’s on college campuses or in the digital marketplace of ideas.
Today, our military is welcoming patriots instead of firing them for refusing to accept an unlawful vaccine mandate. And to honor Charlie, but also to honor all of you, we’re working to end the scourge of left wing violence in the United States of America. We’re going after the far left crime networks, but we’re also going after the monsters that fund them.
We don’t just want to go after the Antifa member who threw a brick at an ICE agent. We wanna know who bought the brick, and we’re gonna prosecute them too. We’re making America healthy again with our great HHS secretary, Bobby Kennedy. We’re bringing drug prices down and purging our food supply of the poison that had built up over a generation.
But my friends, there is so much more to be done. And the people saying we need to be doing more, „We need to be doing it faster,“ trust me, I hear you. Greatness awaits every single one of you in the America First movement we are building together, but we need your help to get there. Do you want more prosecutions?
Great. So do we. Donald Trump and I have a list of better judges and prosecutors to enact swifter justice. So join us in the fight against the stupid Senate rules to stand in their way. Do you want faster deportations? So go to ice.gov/join because we’re building an army of patriots, and we need good people who care about the country to help us secure the border and do it even faster.
Do you want rents to keep dropping and wages to keep rising as they have over the last few months? Then mobilize with us. Don’t hand power back to the people who tanked the economy in the first place. Join the Affair- — America First Movement, and you will always have a place on our great team. Next month will be the official one-year anniversary of the Trump administration, and I am damn proud of our record so far.
Now, the Democrats are always talk- — are already talking about 2028, and it looks like they’re gonna nominate a California liberal who’s presided — a California liberal who’s presided over rolling blackouts, open borders, and unchecked violent gangs. They’re just trying to settle on whether it’s gonna be Gavin Newsom or Kamala Harris.
And in the meantime, what are the Democrats offering you in the meantime? I gotta say, ladies and gentlemen, they are not sending their best. Omar Fateh was Ilhan Omar’s candidate for mayor of Mogadishu. What? I mean, Minneapolis. Little Freudian slip there. The candidate for Senate in Maine for the Democrats calls me a Nazi, which is rich coming from a guy who literally has a Nazi tattoo on his chest.
And Jasmine Crockett. Oh, Jasmine Crockett. The record speaks for itself. She wants to be a senator, though her street girl persona is about as real as her nails. But ask yourself, what do all of these people have in common? And the unfortunate answer is they are puppets. They don’t actually matter. They are cogs in a machine that wants to make you poor, that wants to make you less powerful, and wants to make you less safe in the country your ancestors built.
And while President Trump and I are doing everything we can to break that machine, the left is still there, my friends, and they are still very powerful. Don’t dilute yourselves. It’s the activist groups who wanna poison your kids with hormone replacement therapy and toxins in your water supply. It’s the corporate boardrooms pushing diversity quotas while whining about the fact that Donald Trump won’t let them ship American jobs overseas anymore, and boo-hoo to that.
It’s the rogue district judges who issued nationwide injunctions every time the president lifts a finger. It’s the Soros‘ DAs who cheered on as their cities burn. What unites them? They win when our country loses. They get rich when you get poor. They hire the illegals that they bring in to take your jobs.
They drink fine wine in the countries they ship your jobs to. They censor you because they’d rather destroy the Constitution than risk losing an argument. They bring in millions of voters because they know they can’t win the argument with the people who are a- — already here. And you know what else unites them?
We are gonna kick their next November and every year after that. [Audience chants „USA“] Part of the American dream is the idea that we’re all, every single one of us on the same team, we’re all part of the same American family. If you wanna destroy that, do what Democrats have done, not just for the last five years, but for the last 30 or 40. Make one race the enemy of another.
Make one gender the enemy of the other. Make Americans suspect and despise each other instead of loving their shared country. When I think about some of the most impassioned debates happening in our country, the nature of citizenship, of what it means to be an American, it all speaks to an obvious truth. Americans are hungry for identity.
We’re hungry for belonging. We’re hungry for a sense of our place in the world. And it’s no surprise why. For many years, our fellow Americans have been dealing with a globalized economy that homogenized cultures and hollowed out our towns. Academics and activist pushing race and gender politics down everyone’s throat 24/7. Big tech overlords using their internet platforms to censor stories that challenge the dominant far left narrative in our country.
More than any time, I can recount. People are talking about American identity and figuring out what it is that unites us. But I wanna say something here. The only thing that is truly served as an anchor of the United States of America is that we have been [a Christian nation]. And by the grace of God, we always will be a Christian nation.
Now, I wanna be explicit because, of course, the fake news media will twist everything that I say. I’m not saying you feel about them the same way I do. I’m not saying you have to be a Christian to be an American. I’m saying something simpler and truer. Christianity is America’s creed, the shared moral language from the Revolution to the Civil War and beyond.
Across that history, our country’s major debates have always centered on how we could best as a people please God. That creed… Think about it. That creed motivated our understanding of natural law and rights, our sense of duty to one’s neighbor, the conviction that the strong must protect the weak and the belief in individual conscience.
Even our famously American idea of religious liberty is a Christian concept. Because we’re all creatures of God, we must respect each individual’s pathway to that God. But over the last 50 years, there has been a singular focus, a war that has been waged on Christians and Christianity in the United States of America.
And let me say, of all the wars that Donald Trump has ended, that is the one we’re proudest of. For decades, the left has labored to push Christianity out of national life. They’ve kicked it out of the schools, out of the workplace, out of the fundamental parts of the public square. Freedom of religion transformed into freedom from religion.
And in a public square devoid of God, we got a vacuum. And the ideas that filled that void prayed on the very worst of human nature rather than uplifting it. They told us not that we were children of God, but children of this or that identity group. They replaced God’s beautiful design for the family that men and women could rely on and turn to one another with the idea that men could turn into women so long as they brought the right bunch of pills from big pharma.
They had all the religious fervor of a zealous convert without any of the grace or forgiveness of a true Christian. Scripture tells us, „By your fruits, ye shall know them.“ And we might ask, „What are the fruits of these people and their principles?“ And the answer is a man named Tyler Robinson who killed my friend.
Think about it. He has everything that the far left want from our young men. He rejected the conservatism and the spirituality, the values of a small-town family. He moved into a small apartment. He became addicted to porn. He became addicted to hate. And he ended up sleeping with somebody who doesn’t know whether they’re a man or a woman.
That is the nightmare scenario, but that is the scenario that the left has actively advertised they want for American families. And the young men in the audience in particular, that is exactly why we have to fight them, because the fruits of true Christianity are men like Charlie Kirk. The fruits of true Christianity are good husbands, patient fathers, builders of great things, and slayers of dragons, and, yes, men who are willing to die for a principle if that’s what God asked them to do. Because so many of us recognize that it is better to die a patriot than live a coward.
I’m gonna tell you something I haven’t talked about publicly before, but in the days after Charlie’s death, I struggled a great deal. I’m sure many of you did too. I remember watching every video of the assassination, looking for clues, trying to understand what happened. I tried to hide my friend and that terrible bullet hitting him, but I would try to look around.
I stayed up all night for many nights in a row, researching every conspiracy theory, going down every rabbit hole. When my lovely wife, Usha, told me to come to bed, I told her I owed it to Charlie to try to uncover every stone, and so that’s what I tried to do. I remember I was consumed by this fear that Charlie’s death wouldn’t just deprive a family of their husband or of a good father, but that it would deny our movement of a great unifier of people and a great doer of great deeds.
It’s the only time I can remember my wife ever telling me that she was really worried about me. She told me it many times. But what saved me was not lying to myself, but accepting the reality of the fight that we’re in. Charlie’s death was an immense loss, an irreplaceable loss. We got kicked in the teeth, my friends, and there’s no sugarcoating it or pretending that it didn’t happen.
We need to accept that. And what saved me was realizing that the story of the Christian faith like the story of these United States of America is one of immense loss followed by even bigger victory. It’s a story, it’s a story of very dark nights followed by very bright dawns. What saved me was remembering the inherent goodness of God and that his grace overflows when we least expected.
Not long ago, I spent time at a Christian men’s ministry just a couple of weeks ago. And here’s what they do. They take men who struggle with addiction or homelessness and they help them get back on their feet. They feed them, they clothe them, they give them shelter and financial advice. They live out the very best part of Christ’s commission.
Now, afterwards, I had lunch with four of these men. It was a couple of white guys, a Hispanic guy and a black man. They had all struggled in their unique ways. Some had lost contact with their family, some of them for a very long time. Others were desperate to rebuild relationships with their kids so that they could see them on Christmas.
But all of them were back on their feet. And what saved them? It wasn’t racial commonality or grievance. It wasn’t some philosophical jargon. It wasn’t a DEI prep course and it wasn’t a welfare check. It was the fact that a carpenter died 2000 years ago and changed the world in the process. If you go to almost any food pantry in this country, you will find Christians feeding the poor.
If you go to addicts whose families won’t even speak to them like my mom was at a certain point of her life, it’s often the Christian ministries that stay with them at their very lowest moments. You’ll find Christians sitting patiently beside hospice beds and in recovery rooms and in all the places of the world where people have given up on other people.
And this is the moral truth we strive to center in our work in the Trump administration and in this great movement of ours. A true Christian politics, it cannot just be about the protection of the unborn or the promotion of the family as important as those things absolutely are. It must be at the heart of our full understanding of government.
Why do we penalize corporations that ship American jobs overseas? Because we believe in the inherent dignity of human work and every person who works a good job in this country. Why? Why have we worked without the help of Congress to restrict H-1B visas, for example? Because we believe it is wrong for companies to bypass American labor just to go for cheaper options in the Third World.
We help older Americans in retirement, including by ending taxes on social security, because we believe in honoring your father and mother rather than shipping all of their money off to Ukraine. We believe in taking care of the poor, which is why we have Medicaid, so that the least among us can afford their prescriptions or to take their kids to see a doctor.
And it’s why we are outraged at the injustice of Tim Walz allowing Somalian immigrants to defraud that program to the tune of billions of dollars. It ought to go to Americans because that’s who it’s there for. Now, I wanna close, my friends, but I know I have heard you. I know that some of you are impatient at the pace of progress, and my response to that is good.
Be impatient. Use that desire for justice for your country as fuel to get involved in this movement in a bigger and better and more powerful way. I know some of you are discouraged by the infighting over any number of issues. Don’t be discouraged. Wouldn’t you rather lead a movement of free thinkers who sometimes disagree than a bunch of drones who take their orders from George Soros?
And I know many of you miss our dear friend Charlie Kirk. So do I. Oh, I miss his optimism. I miss his energy. I miss the phone calls where we’d strategize about how to get this or that GOP congressman to get off their ass and do something. But most of all, I miss Charlie’s wisdom. I miss his reminder that politics is not a dress rehearsal or a game we are making decisions that will save our country and give the American people a shot at their dreams again.
If you miss Charlie Kirk, do you promise to fight what he died for? Do you promise to take the country back from the people who took his life? Do you promise to help defeat the radicals who cheered his death? Do you promise to honor his memory by having faith in the God he loved? My friends, commit to these things and I promise you victory.
I promise you closed borders and safe communities. I promise you good jobs and a dignified life. Only God can promise you salvation in heaven, but together, we can fulfill the promise of the greatest nation in the history of the earth. Merry Christmas, my friends, let’s keep fighting.
Delivered at Turning Point USA’s AmFest, in Phoenix – December 21, 2025.
NAMENSgedächtnis 